Balkan böreği, özellikle Balkan mutfağının en sevilen lezzetlerinden biridir. İncecik açılan hamurun arasına lezzetli iç harçların eklenmesiyle hazırlanan bu börek, çıtır çıtır dokusu ve doyurucu yapısıyla kahvaltılardan akşam yemeklerine kadar her öğünde tercih edilebilir. Geleneksel yöntemlerle yapılan Balkan böreği, hem el açması hem de hazır yufka ile hazırlanabilir. Bu yazıda, evde kolayca hazırlayabileceğiniz nefis bir Balkan böreği tarifini ve püf noktalarını paylaşıyoruz.
Balkan Böreği Nedir?
Balkan böreği, ince yufkalarla hazırlanan ve farklı iç harçlarla zenginleştirilebilen geleneksel bir börek çeşididir. Balkan coğrafyasında farklı versiyonları bulunan bu börek, genellikle kıymalı, peynirli, patatesli veya ıspanaklı iç harçlarla hazırlanır. Yufkaların arasına sıvı yağ veya eritilmiş tereyağı sürülerek kat kat bir yapı oluşturulur ve pişirildiğinde çıtır bir doku elde edilir. Balkan ülkelerinde “burek” veya “pita” olarak da adlandırılan bu börek, fırında veya sacda pişirilebilir.
Balkan Böreği İçin Gerekli Malzemeler
Lezzetli bir Balkan böreği yapmak için doğru malzemeleri seçmek önemlidir. İşte en klasik tarife uygun olarak kullanabileceğiniz malzemeler:
Hamur İçin Gerekli Malzemeler
Eğer böreğinizi el açması hamurla hazırlamak istiyorsanız, aşağıdaki malzemelere ihtiyacınız olacak:
- 4 su bardağı un
- 1 su bardağı ılık su
- 1 tatlı kaşığı tuz
- 2 yemek kaşığı sıvı yağ
İç Harç Seçenekleri
Balkan böreği için farklı iç harçlar kullanılabilir. İşte en çok tercih edilen seçenekler:

Kıymalı Harç
- 300 gram dana kıyma
- 1 adet soğan (ince doğranmış)
- 2 yemek kaşığı sıvı yağ
- Tuz, karabiber ve pul biber
Peynirli Harç
- 200 gram beyaz peynir veya lor peyniri
- 1 tutam maydanoz (ince kıyılmış)
Patatesli Harç
- 2 adet büyük boy patates (haşlanmış ve rendelenmiş)
- 1 çay kaşığı tuz ve karabiber
Böreğin Üzeri İçin
- 1 adet yumurta
- 2 yemek kaşığı yoğurt
- 1 yemek kaşığı sıvı yağ
Balkan Böreği Nasıl Yapılır?
Balkan böreğini hazırlamak için adım adım şu aşamaları takip edebilirsiniz:
Hamurun Hazırlanması
Geniş bir kaba unu eleyin ve ortasını havuz şeklinde açın. Ilık su, tuz ve sıvı yağı ekleyerek yoğurmaya başlayın. Hamur pürüzsüz ve ele yapışmayan bir kıvam aldığında üzerini nemli bir bezle örtüp 30 dakika dinlendirin.
İç Harcın Hazırlanması
Seçtiğiniz iç harcı hazırlamak için kıymalı harç yapıyorsanız kıymayı sıvı yağda kavurun, ardından soğanı ekleyerek pişirmeye devam edin. Baharatları ekledikten sonra ocaktan alın ve soğumaya bırakın. Peynirli harç için beyaz peyniri ezin ve ince kıyılmış maydanoz ile karıştırın. Patatesli harç için haşlanmış patatesleri rendeleyin ve baharatlarla harmanlayın.
Yufkaların Açılması
Dinlenen hamuru un serpilmiş tezgaha alın ve bezelere ayırın. Her bezeyi incecik açın. Eğer hazır yufka kullanıyorsanız, her katın arasına sıvı yağ sürerek üst üste dizin.
Böreğin Şekillendirilmesi
Açtığınız yufkaların üzerine iç harcı eşit şekilde yayın ve rulo haline getirin. İsteğe bağlı olarak böreği tepsiye dolama şeklinde dizebilir veya dilimleyerek yerleştirebilirsiniz.
Böreğin Pişirilmesi
Böreğin üzerine çırpılmış yumurta, yoğurt ve sıvı yağ karışımını sürün. Önceden ısıtılmış 180 derece fırında üzeri kızarana kadar yaklaşık 35-40 dakika pişirin.
Balkan Böreğinin Lezzetini Artırmanın Püf Noktaları
Balkan böreğini daha lezzetli ve çıtır bir hale getirmek için bazı püf noktalarına dikkat edebilirsiniz.
Yufkaları İnce Açın
El açması börek yapıyorsanız, yufkaları olabildiğince ince açmalısınız. İnce yufkalar böreğin çıtır çıtır olmasını sağlar.
İç Harcı Dengeli Dağıtın
İç harcı çok fazla koymak yufkaların ıslanmasına neden olabilir. Harcı eşit miktarda dağıtarak böreğin kıvamını koruyabilirsiniz.

Yoğurtlu Sos Kullanın
Böreğin üzerine sürdüğünüz yoğurtlu sos, pişerken altın renginde ve kıtır bir kabuk oluşmasını sağlar.
Sıkça Sorulan Sorular
Balkan böreği ile ilgili merak edilen soruların yanıtlarını aşağıda bulabilirsiniz.
Balkan böreği hangi ülkelerde popülerdir?
Balkan böreği, özellikle Bosna Hersek, Sırbistan, Bulgaristan, Kuzey Makedonya ve Türkiye’de oldukça popülerdir. Bu ülkelerde farklı isimler ve tariflerle hazırlanır.
Börek hangi fırın derecesinde pişirilmelidir?
Balkan böreğini önceden ısıtılmış 180 derece fırında yaklaşık 35-40 dakika pişirmek idealdir. Fırına göre süre değişebileceğinden böreğin üzeri kızardığında kontrol edilmelidir.
Balkan böreği sıcak mı yoksa soğuk mu tüketilmelidir?
Balkan böreği genellikle sıcak tüketilir, ancak oda sıcaklığında da lezzetini korur. Buzdolabında saklanıp ertesi gün tekrar ısıtılarak da yenebilir.
Böreği el açması mı yoksa hazır yufka ile mi yapmak daha iyi?
El açması börek daha geleneksel ve lezzetli olur, ancak hazır yufka kullanmak süreci hızlandırır. Pratik bir tarif arıyorsanız hazır yufka tercih edebilirsiniz.
Böreği önceden hazırlayıp saklayabilir miyim?
Evet, böreği hazırladıktan sonra buzdolabında saklayabilir ve pişirmeden önce birkaç saat bekletebilirsiniz. Dondurucuda saklamak isterseniz pişirmeden önce streç filmle sararak dondurabilirsiniz.
Böreğin iç harcı nasıl daha lezzetli olur?
İç harca ekleyeceğiniz baharatlar ve taze otlar böreğin lezzetini artırır. Kıymalı harç için kimyon ve pul biber, peynirli harç için dereotu kullanabilirsiniz.
Balkan böreği kahvaltıda tüketilir mi?
Evet, Balkan böreği kahvaltılarda, çay saatlerinde ve ana öğünlerde rahatlıkla tüketilebilir. Yanına yoğurt veya ayran ekleyerek daha dengeli bir öğün haline getirebilirsiniz.